Translate

2016年4月7日木曜日

出会いと流れ

新しいスタッフのMちゃん。
実は彼女に始めて会ったのは3年前オーストラリアで。当時ワーキングホリデーでオーストラリアにいた私と、旅行でオーストラリアに来ていた彼女。
ブルーマウンテンの近くにあるユースホステルのラウンジで一人食事をしていた彼女に声をかけたのがきっかけでした笑
we have new staff now!
actually first time we met was in Australia! I was on working holiday and she traveled Australia.We met at a Youth Hostel. I did NAMPA (kind of 'asking her date :p)
first time we met in AU 


意気投合して次の日は一緒にハイキングへ。そして道に迷う。迷っているところ、たまたま車で通りかかったオーストラリア人夫婦が声をかけてくれ、最寄の駅まで連れて行ってくれた。初対面からそんな珍道中した私たちが二回目に会ったのは今年の2月京都で。
京都入りを前日に決め彼女と連絡をとった。たまたまタイミングが合って会えることに!
3年ぶりの再会をグラスワインで祝い、すっかり気分がよくなった私達は、次のお店でボトル注文笑とにかくしゃべりつくした!
we talked a lot and it seemed like we were old friends. we went to hiking next day and got lost :p a very kind Australian couple gave us ride so we survived:p
then we met again in Kyoto this Feb and we talked and walked  a lot again! we found nice cafe/bar and had glass of wine then we felt so good so we went to another bar and had bottle of wine:p
started with glass of wine then...

got bottle of wine with beautiful tapas !https://www.facebook.com/Tato%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%96%99%E7%90%86-226477140749464/?pnref=story

I asked her  to come visit me in Yakushima! 

She got long holiday and she is in Yakushima now!

そして、屋久島へ勧誘!

1ヵ月後、1ヶ月のお休みをとって屋久島に来てくれました!笑
in Yakushima


まさか初めて会ったときにこんなことが起こるなんてまったく想像していなかった!驚き。
人生って本当に何があるかわからない。
こうやって出会いがつながっていくのってすごくうれしい。すべての出来事は完璧なタイミングでおこってるって信じられる流れ。

we have never be able to guess what gonna happen to in  our future!
Life is beautiful. everything happens to us at perfect timing and it has reasons.
I believe so...
Thank you for everything :)

ありがとうございます。

0 件のコメント:

コメントを投稿