昼休みの正しい使い方

ピカピカのいい天気。お布団干して、掃除して。
the day was totally fine day. I cleaned the hostel then went to short hike during my lunch break :)( my lunch break is 3 hours long so good enough for a short hike :p) The 'mountain entrance is 20 min drive from the hostel and 30 mint walk up to the view point.
前々からどうしてもいきたかったハイキング。番屋峰。ホステルから登山口までは２０分くらい。登山口から展望台までは３０分。休み時間は３時間笑。
わくわくどきどきしながら山登山口へ。
I was so excited to go to the mountain!

登山口入り口はわかりやすい看板が。登山口の横には車一台分とめられるスペースがかろうじてあります。
there is a visible sing at the mountain entrance and you 'could' park a car near the entrance.( please do NOT park middle of the road)
山道はピンクリボンがついているのと、人が入っているのでわかりやすかったです。
The path has some pink ribbon as a sing so you can find out the way.
木のトンネルぬけてずんずんずんずん歩いていく。途中滑りやすいとこもあったので、短いハイキングといえど、怪我には注意です！
There are some tunnel of tree and slippery area so you better be careful all the time.

 展望台についたら。。。
海の青がやばかった！きらきらしてるし。
this is the view from the view point! What a beautiful place!!!

ここから朝日見れるのかな？見れたらきれいだろうなぁ。。。展望台は直射日光があたるのでとっても暑かったけど、とても静かでここで太陽礼拝とかやったら朝からがつんとパワーが充電できそう笑（スペースはたぶん二人がぎり）
I m not sure if I can see the sun rise from here, must be beautiful! the view point was very peaceful so I thought if you do Sun Salutation here , I could feel great energy :)  well the space for only 2 people though.