Translate

ラベル スタンプラリー、新しい屋久島の楽しみ、日本独特、手紙、友達、家族、切手、風景印 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル スタンプラリー、新しい屋久島の楽しみ、日本独特、手紙、友達、家族、切手、風景印 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2016年5月6日金曜日

スタンプラリー5

5つ目から8つ目までいっきにいっちゃいます!

5つ目。尾之間。
スタンプの絵はヤシの木、ポンカン、磯釣り。
尾之間といえば、激熱の温泉と滝。冬でも雪がつもらない凛々しいモッチョム岳。




6つ目。安房。縄文杉がやっぱり有名。


7つ目飛行場のある小瀬田。山頂では水晶をみつけられる(持ち出し不可)愛子岳、空港の近くの緑茶アイスクリームものがせません!1つ200円で朝8時半からあいているのもうれしい!!!

8つめはユースがある宮之浦。
宮之浦の風景印は何故か尾之間にあるモッチョムがえがかれてる。

スタンプラリー1日ではやっぱり回りきれません!
一つ一つの集落にはやっぱりいろんな魅力があって一つ一つ見ようと思うとやっぱり1日で2集落くらいが限度かな。。。
スタンプだけじゃもったいないから、スタンプラリーするときはその集落、周辺集落の散策もぜひぜひしてみてね!

2016年5月5日木曜日

スタンプラリー4

だいぶ空きましたが、引き続きスタンプラリー。
栗生(くりお)のつぎは、湯泊(ゆどまり)。
風景印に描かれているのは、ビワ、温泉、山。

なんといっても、海岸にある温泉湯泊温泉が有名。ここは24時間いつでも温泉に入れますが少しぬるめ。ゆっくりじっくり浸かるのにいい!夏はここでシュノーケルしてそのあと温泉!ってのもできる。平内海中温泉より知名度が低いのですいてるのもうれしい笑。

そしてそして、温泉のお隣には、おすし屋さん!不定期だけど、空いていたら是非いってみて!温泉入って、おすし食べたら飲みたい気もしますが!運転する人はがまん!!!
温泉の近くには小さい滝とか、かっこいいガジュマルとかあるから散策するのもおすすめ~:)

2016年5月1日日曜日

スタンプラリー3

さてさて、スタンプラリーにもどります。がっ!お腹がすいたので腹ごしらえ!
alright, now we are going to stamp rally again BUT we were so hungry so we went to a restaurant!
手打ちそばのお店!大川の滝から行くとのぼりがたっているので、のぼりを目印にみつけてね!
that is home made soba noodle restaurant. you will find some flags on the way to come Kurio town.
 家具が屋久杉でできてる!
the furniture made from Yaku cedar tree!



とびうおの棒寿司!はじめてみた~!!!そしておいしい!!!
I have never seen flying fish 'stick sushi' it was  so delicious!!!


                    
郵便局はこのお蕎麦屋さんから、徒歩5分くらい。
a post office was only 5 min walk ( maybe) from the restaurant!


スタンプには島の果物、ポンカン、たんかん、それから大川の滝。山々。
this stamp has 2 different kind of citrus(they are called PONKAN and TANKAN) , waterfalls and some mountains!





2016年4月29日金曜日

スタンプラリー2

さて一湊の次は永田。
next town is NAGATA.
まずは郵便局へ行く。風景印には屋久島で2番目に高い永田岳、屋久島灯台にもちろん海がめ!(
永田は砂浜、海がめが有名です。)
first we went to a post office of course! Nagata is famous for Mt Nagata that is second highest mountain in Yakushima, Yakushima lighthouse and of course sea turtle!

                                         郵便局の横から杉林の公園を通り抜けると、
                     went throw beside the post office then you will find a park and ・・・


そこには砂浜がっ!夏ならここで泳ぐのもいいね~!!!
you will find a sand beach! its probably  one of best place to swim here in summer!!!






風景印のモデルとなった場所を聞いていってみるのもありだね!
maybe its good idea ask local where is a model of the stamp!

2016年4月28日木曜日

スタンプラリー☆1

島の新しい楽しみ方。スタンプラリー。
Stamp rally is a new way to enjoy the island!

郵便局の風景印を集めます。
風景印知ってますか?日本の郵便局にはその局のオリジナルスタンプが実はあるんです!屋久島には合計8個の風景印があります。(1つは口永良部島)
Each post office has a special stamp in Japan! Yakushima has 8 stamps well one of them is in neighbor island though:p)

旅先から友達や家族、自分に手紙を書くのが実は大好きな私。手紙ってやっぱりもらうとうれしい:)旅先で思ったこととかそのときの気持ちを、旅が終わってから、自分の手紙で思い出すのもおもしろいし、直筆の手紙ってあんまりもらう機会がないから、こういう手紙が友達や家族からきたらうれしくないですか?しかもご当地スタンプ入り!
I love writing a letter for my family , friends and even me ! myself!Lol
when you are on your travel you feel or think differently and its very interesting to know my feeling and thought later after my travel. and of course its nice to have a letter from your friend and family sometimes :) The letter makes me feel special :) Don't you think so?

今回は一湊という集落からスタート。
I started it at Isso town this time.
スタンプを押して手紙を出した後は周辺散策もおもしろい!
Its great to have a look around the town as well. The stamp tells you what is famous in the town!
一湊のスタンプにのっているもの。神社、鯖、ビーチ。このスタンプで示されている=集落の名所!
Isso is famous for Shrine, mackerel and a beach!
☆スタンプラリールール☆


1手紙を書く。あて先も。
2切手を貼る
3郵便局にいって風景印押して下さいとお願いする。

☆the rule of  stamp rally ☆
1 write a letter ( of course address and name as well)
2 get a stamp to send a letter
3 go to a post office and ask post officer a stamp (it is called FUUKEIIN)


興味がわいた方は受付できいてね!
if you are interested in ask us at the reception!